<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
  xmlns:bcc="https://developer.bcc.no/bcc-widgets/integration/news">
  <channel>
    <title>Samvirk — Contrats d&apos;hébergement 2027</title>
    <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/</link>
    <description>Samvirk est une coopérative qui propose des contrats d&apos;hébergement à long terme à Oslofjord Convention Center lors des conférences organisées par BCC.</description>
    <language>fr</language>
    <lastBuildDate>Tue, 23 Jun 2026 11:47:42 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <image>
      <url>https://hotellavtaler.samvirk.com/favicon-192.png</url>
      <title>Samvirk — Contrats d&apos;hébergement 2027</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/</link>
      <width>32</width>
      <height>32</height>
    </image>
    <item>
      <title>Contrats d&apos;hébergement 2027</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#top</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#top</guid>
      <description>Samvirk est une coopérative qui propose des contrats d&apos;hébergement à long terme à Oslofjord Convention Center lors des conférences organisées par BCC — une structure moderne au service d&apos;une tradition qui remonte à 1957.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<header class="hero" id="top"> <div> <div class="hero-eyebrow">Contrats d&#39;hébergement 2027</div> <h1>Une expérience commune d'<span class="accent">hébergement</span> à Brunstad.</h1> <p class="hero-lede">Samvirk est une coopérative qui propose des contrats d&#39;hébergement à long terme à Oslofjord Convention Center lors des conférences organisées par BCC — une structure moderne au service d&#39;une tradition qui remonte à 1957.</p> <div class="hero-actions"> <a href="https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#avtaler" class="btn">Voir les contrats</a> <a href="https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#priser" class="btn btn-outline">Tarifs</a> </div> <div class="hero-meta"> <div><strong>04.05 – 10.07.2026</strong><span>Ouverture des ventes</span></div> <div><strong>01.01.2027</strong><span>Entrée en vigueur des contrats</span></div> <div><strong>20 ans</strong><span>Durée standard du contrat</span></div> </div> </div> <div class="hero-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/hero-village-dusk.jpg" alt="Couple se promenant dans le village de Brunstad au crépuscule" loading="eager" width="800" height="1000"> </div> </header>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 12:49:22 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#top" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#top" title="Hotellavtaler 2027"/>
    </item>
    <item>
      <title>À propos de Samvirk</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#om</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#om</guid>
      <description>Samvirk loue l&apos;ensemble des capacités d&apos;hébergement d&apos;Oslofjord lors des conférences organisées par BCC et les propose à ses membres dans le cadre de contrats à long terme. En tant que membre, vous devenez également copropriétaire de la coopérative.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="om" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">01 — Introduction</div> <h2>À propos de Samvirk</h2> <p class="section-intro">Samvirk loue l&#39;ensemble des capacités d&#39;hébergement d&#39;Oslofjord lors des conférences organisées par BCC et les propose à ses membres dans le cadre de contrats à long terme. En tant que membre, vous devenez également copropriétaire de la coopérative.</p> </div> <div class="stats"> <div class="stat"> <span class="stat-num">1 502</span> <span class="stat-label">Suites d&#39;hôtel</span> </div><div class="stat"> <span class="stat-num">886</span> <span class="stat-label">Logements</span> </div><div class="stat"> <span class="stat-num">20 ans</span> <span class="stat-label">Location anticipée</span> </div><div class="stat"> <span class="stat-num">9</span> <span class="stat-label">Catégories de suites</span> </div> </div> <div class="wide-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/community-balconies.jpg" alt="Communauté à Brunstad — personnes rassemblées pour une fête de village sous les balcons" loading="lazy" width="1600" height="686"> </div> <div class="grid-2"> <div class="card card-tagged"> <h4>Qu&#39;est-ce que Samvirk ?</h4> <h3>Une coopérative d&#39;utilisateurs réservée aux membres</h3> <p>Grâce à un contrat hôtelier conclu par l&#39;intermédiaire de Samvirk, vous bénéficiez d&#39;un hébergement lors des conférences auxquelles votre église locale est invitée. Samvirk repose sur le principe selon lequel ceux qui utilisent Brunstad contribuent à son financement.</p> </div> <div class="card card-tagged"> <h4>Qu&#39;obtenez-vous ?</h4> <h3>Des droits pour les 20 prochaines années</h3> <p>Un contrat hôtelier donne droit à un hébergement dans une catégorie de suite spécifique, à la priorité lors de l&#39;attribution des suites, à la possibilité de passer des nuitées en dehors des périodes de conférences, au stationnement (dans la plupart des contrats) et à une participation au capital de Samvirk.</p> </div> </div> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 12:49:22 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#om" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#om" title="Om Samvirk"/>
    </item>
    <item>
      <title>Contrats d&apos;hébergement</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#avtaler</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#avtaler</guid>
      <description>Pour conclure un contrat d&apos;hébergement, vous devez être membre de Samvirk. En adhérant, vous devenez également copropriétaire, avec les avantages et les droits qui en découlent.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="avtaler" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">02 — Contrats</div> <h2>Contrats d&#39;hébergement</h2> <p class="section-intro">Pour conclure un contrat d&#39;hébergement, vous devez être membre de Samvirk. En adhérant, vous devenez également copropriétaire, avec les avantages et les droits qui en découlent.</p> </div> <div class="grid-3"> <div class="card"> <div class="card-top-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/card-family-terrace.jpg" alt="Famille réunie sur la terrasse de la suite par temps estival" loading="lazy" width="800" height="500"> </div> <h4>Standard</h4> <h3>Contrat d&#39;hébergement de 20 ans</h3> <p>Notre contrat type. Donne droit à un séjour dans une catégorie de suite déterminée, pour un nombre déterminé de jours par an. Le prix du contrat correspond à un loyer payé d&#39;avance pour l&#39;ensemble de la période de 20 ans. S&#39;y ajoutent les frais de séjour facturés chaque mois ainsi qu&#39;à chaque séjour.</p> <p>Vous obtiendrez en priorité un hébergement de la catégorie de suite indiquée dans votre contrat, mais il est possible de demander d&#39;autres catégories si des places sont disponibles.</p> </div> <div class="card"> <div class="card-top-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/card-elderly-promenade.jpg" alt="Couple âgé sur la promenade pendant la conférence" loading="lazy" width="800" height="500"> </div> <h4>Flexible</h4> <h3>Contrat d&#39;hébergement de 1 an</h3> <p>Offre complémentaire aux contrats 20 ans, qui couvre les besoins en points pour une année civile à la fois. Nous proposons également cette formule sous forme de contrat autonome aux membres qui sont jeunes, âgés, qui ont un long voyage à faire pour se rendre aux conférences ou qui se trouvent dans une situation personnelle difficile et ne peuvent donc pas s&#39;engager dans un contrat d&#39;hébergement de 20 ans.</p> <p>Comprend les frais de séjour fixes et quelques nuitées en dehors des conférences. Peut être réglé en dix versements, de janvier à octobre.</p> </div> <div class="card"> <div class="card-top-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/card-young-balcony.jpg" alt="Jeunes adultes accrochant une guirlande lumineuse sur le balcon" loading="lazy" width="800" height="500"> </div> <h4>Pour les jeunes</h4> <h3>Contrat d&#39;hébergement JEUNE (18–26)</h3> <p>Les jeunes contribuent mensuellement jusqu&#39;à la fin de l&#39;année de leurs 26 ans. Le contrat prendra effet l&#39;année suivante, lorsqu&#39;ils auront 27 ans. L&#39;entrée en vigueur du contrat peut être reportée jusqu&#39;à l&#39;année de leurs 30 ans.</p> <p>Le contrat JEUNE accorde 2 500 points et donne droit à environ 5 jours de conférence, dans la suite la plus petite. Le contrat peut être étendu (achat de plus de points) l&#39;année précédant l&#39;entrée en vigueur.</p> </div> </div> <h3 id="avtaler-poeng">Voici comment fonctionne le système de points</h3> <p>La règle générale est simple : il vous faut 3 750 points pour avoir un hébergement lors de toutes les conférences organisées par BCC, que ce soit en tant qu&#39;invité dans une autre suite ou en réservant une suite à plusieurs. Avec 7 500 points ou plus, vous avez la garantie de disposer de votre propre suite, dans la catégorie prévue par votre contrat. Les points sont valables un an et ne peuvent pas être transférés à d&#39;autres personnes.</p> <h4>Ce que vous pouvez obtenir avec vos points</h4> <p>Ce que vous pouvez obtenir avec vos points dépend de la taille de la suite que vous souhaitez et du nombre de nuitées pour lesquelles vous souhaitez les utiliser. Examinons trois types de contrat différents :</p> <div class="card"> <ul> <li><strong>Avec 10 000 points</strong>, vous pouvez réserver une suite de catégorie 10 000 pour tous les jours de conférences auxquelles vous êtes invité — et vous êtes assuré d'obtenir au moins cette catégorie.</li><li><strong>Avec 5 000 points</strong>, vous pouvez réserver une suite de catégorie 10 000 pour environ la moitié des jours de conférences — ou opter pour une suite de catégorie 7 500 et ainsi avoir un hébergement pour davantage de jours de conférences.</li><li><strong>Avec 2 500 points</strong>, vous pouvez réserver une suite de catégorie 10 000 pour environ un quart des jours de conférences — ou une suite plus petite pour davantage de conférences.</li> </ul> </div> <h4>Voici comment les points sont calculés</h4> <p>Lorsque vous réservez une suite pour une conférence, les points sont déduits pour la durée totale de la conférence, même si vous n&#39;y séjournez que pendant une partie de cette période.</p> <p>Le nombre de points par conférence est calculé comme suit : <strong>catégorie de suite ÷ nombre total de nuits de conférences × nombre de jours de la conférence</strong>.</p> <p>En 2027, il y aura au total 17 jours de conférences. Pour une suite de catégorie 7 500, cela correspond à 441 points par nuitée.</p> <h4>Jours de conférences en 2027</h4> <p>Le tableau ci-dessous présente la répartition des jours de conférences et un exemple du nombre de points nécessaires pour une petite suite pour chaque conférence en 2027. Vous pouvez calculer exactement le nombre de points dont vous avez besoin sur <a href="https://planner.samvirk.com" target="_blank" rel="noopener">planner.samvirk.com</a>.</p> <div class="table-wrap"> <table> <thead> <tr> <th>Conférence</th> <th>Nombre de jours</th> <th>Suite catégorie 7 500</th> <th>Suite catégorie 10 000</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Conférence de sœurs et de frères</td> <td class="num">3</td> <td class="num">1 324</td> <td class="num">1 765</td> </tr><tr> <td>Conférence Pâques et Pentecôte</td> <td class="num">3</td> <td class="num">1 324</td> <td class="num">1 765</td> </tr><tr> <td>Conférence d&#39;été 1 et 2</td> <td class="num">9</td> <td class="num">3 971</td> <td class="num">5 294</td> </tr><tr> <td>Conférence de l&#39;Avent</td> <td class="num">2</td> <td class="num">882</td> <td class="num">1 176</td> </tr> <tr> <td>Total</td> <td class="num">17</td> <td class="num">7 500</td> <td class="num">10 000</td> </tr> </tbody> </table> </div> <h4>Report</h4> <p>Si vous avez moins de 7 500 points, il peut être difficile de tous les utiliser chaque année. C&#39;est pourquoi les points non utilisés peuvent être reportés sur l&#39;année suivante, avec un plafond maximum.</p> <div class="table-wrap"> <table> <thead> <tr> <th>Contrat d&#39;hébergement</th> <th>Plafond de report</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>2 500</td> <td class="num">3 500</td> </tr><tr> <td>3 750</td> <td class="num">2 500</td> </tr><tr> <td>5 000</td> <td class="num">1 500</td> </tr><tr> <td>5 500</td> <td class="num">1 100</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="highlight"><strong>Important :</strong> Les points reportés ne peuvent être utilisés que pour effectuer des réservations ; ils <em>ne sont pas</em> pris en compte pour satisfaire aux conditions du point 1 de la <a href="https://issuu.com/samvirk/docs/gjestepolicy_no?fr=sMGI5ODgyOTk4OTg" target="_blank" rel="noopener">Politique d'hébergement</a>. Cela signifie que vous devez avoir le nombre de points annuel requis (3 750 ou plus) pour être assuré de pouvoir séjourner à toutes les conférences auxquelles votre église locale est invitée.</div> <h3 id="avtaler-prioritet">Attribution et priorité</h3> <p>Avec un contrat de 7 500 points ou plus, vous avez la garantie d&#39;obtenir une suite lors de toutes les conférences auxquelles vous êtes invité — à condition d&#39;en faire la demande lors de la réservation annuelle. Vous bénéficiez d&#39;une priorité absolue pour la catégorie de suite correspondant à votre contrat.</p> <p>Une exception concerne la conférence de sœurs et de frères, où vous n&#39;êtes pas assuré d&#39;obtenir une suite dans votre catégorie. En effet, de nombreux couples partagent un seul contrat d&#39;hébergement et participent chacun à leur propre conférence, de sorte que le contrat peut être utilisé pour les deux conférences. D&#39;après notre expérience, la capacité est toutefois suffisante, et la plupart voient leurs souhaits exaucés.</p> <p>Avec un contrat de moins de 7 500 points, vous n&#39;êtes pas assuré d&#39;avoir une suite lors de toutes les conférences. Lorsqu&#39;une catégorie est complète, Samvirk répartit les suites disponibles en fonction du nombre de points, de l&#39;historique des réservations et d&#39;autres facteurs pertinents, afin que la répartition soit la plus équitable possible au fil du temps.</p> <div class="highlight"><strong>Conseil :</strong> Vous bénéficierez d'une priorité plus élevée en réservant avec d'autres personnes. C'est particulièrement recommandé si vous avez moins de 7 500 points. Une autre astuce pour obtenir une priorité plus élevée consiste à ajouter des invités désignés dans les réservations dès la planification annuelle.</div> <h3 id="avtaler-ferie">Jours de vacances</h3> <p>Les jours de vacances sont des nuitées hors des conférences BCC. Ces jours ne vous coûteront pas de points, mais seront pris en compte dans le nombre total de jours d&#39;utilisation prévu dans le contrat. Vous payez des frais de séjour variables pour ces nuits.</p> <p>Vous pouvez également utiliser vos jours de vacances pour des conférences répétitives, à condition de vous être inscrit, qu&#39;il y ait des places disponibles et que vous ayez réservé pour la deuxième conférence. Notez que les points vous seront déduits sur la base de la catégorie de suite la plus élevée des deux réservations.</p> <h3 id="avtaler-stotte">Programmes de soutien de BCC</h3> <div class="grid-2"> <div class="card"> <h4>Soutien missionnaire de BCC</h4> <p>Couvre une partie des frais des membres qui doivent effectuer un long trajet depuis des pays à faible pouvoir d&#39;achat. À demander via My Samvirk dans la rubrique « Réservation annuelle ».</p> </div> <div class="card"> <h4>Dispositif de soutien local</h4> <p>Dans les autres églises locales, un budget est prévu pour aider les membres qui ont besoin d&#39;une aide financière pour payer leur hébergement. Contactez votre responsable spirituel local pour savoir comment se déroule la procédure dans votre église.</p> </div> </div> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 10:47:25 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#avtaler" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#avtaler" title="Hotellavtaler"/>
    </item>
    <item>
      <title>Comment réserver</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#booking</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#booking</guid>
      <description>Afin de garantir une répartition équitable des suites, les réservations s&apos;effectuent principalement à l&apos;année via My Samvirk. Les hébergements encore disponibles peuvent être réservés à tout moment sur My Samvirk, mais en cas de forte demande, les capacités d&apos;hébergement sont attribuées en plusieurs vagues, en fonction des priorités et des obligations contractuelles.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="booking" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">03 — Réservation</div> <h2>Comment réserver</h2> <p class="section-intro">Afin de garantir une répartition équitable des suites, les réservations s&#39;effectuent principalement à l&#39;année via My Samvirk. Les hébergements encore disponibles peuvent être réservés à tout moment sur My Samvirk, mais en cas de forte demande, les capacités d&#39;hébergement sont attribuées en plusieurs vagues, en fonction des priorités et des obligations contractuelles.</p> </div> <div class="grid-3"> <div class="card"> <div class="step-icon">1</div> <h4>Étape 1</h4> <h3>Indiquez vos souhaits</h3> <p>Chaque automne, vous indiquez vos souhaits pour l&#39;année à venir dans My Samvirk. En 2026, la période de réservation s&#39;étend du 3 août au 30 septembre.</p> </div> <div class="card"> <div class="step-icon">2</div> <h4>Étape 2</h4> <h3>Recevez une offre</h3> <p>Samvirk attribue les suites en fonction de vos droits et de vos souhaits, et vous recevez une offre de réservations.</p> </div> <div class="card"> <div class="step-icon">3</div> <h4>Étape 3</h4> <h3>Confirmez la réservation</h3> <p>Confirmez l&#39;offre dans My Samvirk. Il sera possible de modifier la réservation plus tard, s&#39;il y a des capacités disponibles.</p> </div> </div> <h3 id="booking-utenfor">Réservation hors période de réservation annuelle</h3> <div class="highlight">Certaines personnes se verront attribuer une « chambre non spécifiée ». Cela signifie que vous êtes assuré d&#39;avoir un hébergement au moins dans la catégorie correspondant à votre réservation, mais le type de suite précis vous sera communiqué à l&#39;approche de votre arrivée.</div> <p>Hors période de réservation annuelle, vous pouvez envoyer une demande de modification — par exemple pour changer de type de suite, ajouter ou supprimer des conférences, ou ajuster la durée du séjour. Samvirk procède à de nouvelles attributions au fur et à mesure, jusqu&#39;à ce que toutes les demandes de modification aient été traitées. La capacité disponible est ensuite mise à disposition pour une réservation directe dans My Samvirk.</p> <p>Sachez toutefois que la disponibilité n&#39;est pas garantie : lors des conférences très prisées, généralement au printemps et en été, toutes les places peuvent déjà avoir été attribuées lors des réservations annuelles.</p> <h3 id="booking-vilkar">Politique relative aux invités — qui peut être hébergé ?</h3> <p>Tous les invités qui passent la nuit doivent être enregistrés dans une réservation et appartenir à au moins l&#39;une des catégories suivantes :</p> <div class="grid-2 policy-grid"> <div class="card"> <ol class="numbered"> <li>Membres ayant un contrat d&#39;hébergement avec Samvirk</li><li>Titulaires d&#39;un droit d&#39;usage de logement et leurs conjoints</li><li>Personnes de moins de 29 ans ou personnes sous tutelle</li><li>Personnes de 70 ans ou plus, avec leur conjoint</li> </ol> </div> <div class="card"> <ol class="numbered"> <li>Membres résidant hors d&#39;Europe occidentale</li><li>Autorisation spéciale de Samvirk</li><li>Nouveaux membres de BCC (au cours des deux dernières années)</li> </ol> </div> </div> <div class="highlight">Vous pouvez consulter l'intégralité de la politique relative aux invités ici : <a href="https://issuu.com/samvirk/docs/gjestepolicy_no?fr=sMGI5ODgyOTk4OTg" target="_blank" rel="noopener">Politique d'hébergement (PDF) →</a></div> <h3 id="booking-avbestilling">Conditions d&#39;annulation</h3> <p>Pour utiliser au mieux la capacité, il est important que les personnes qui souhaitent annuler une réservation le fassent le plus tôt possible. Cela donne à d&#39;autres la possibilité de réserver — c&#39;est pour cela que nous avons des conditions d&#39;annulation.</p> <div class="cancel-block"> <div class="cancel-block-head"> <h4>Frais de séjour</h4> <span class="meta">Frais d&#39;annulation indiqués en %</span> </div> <div class="cancel-timeline"> <div class="cancel-step t-0"> <span class="when">90 jours +</span> <div class="row"><span class="value">0 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-1"> <span class="when">90–31 jours</span> <div class="row"><span class="value">10 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-2"> <span class="when">30–3 jours</span> <div class="row"><span class="value">75 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-3"> <span class="when">2–0 jours</span> <div class="row"><span class="value">100 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-4"> <span class="when">Non-présentation</span> <div class="row"><span class="value">100 %</span></div> </div> </div> </div> <h4>Déduction de points en cas d&#39;annulation</h4> <p>Les points déduits en cas d&#39;annulation sont liés à la conférence concernée. Vous ne pouvez pas les utiliser pour d&#39;autres conférences, mais si vous réservez à nouveau pour la même conférence, vous pouvez réutiliser les points.</p> <p>Si vous avez un contrat d'hébergement de 1 an, soit en tant que contrat autonome, soit en complément d'un contrat d'hébergement de 20 ans, il se peut que vous en ayez encore besoin pour couvrir cette déduction de points.</p> <div class="cancel-block"> <div class="cancel-block-head"> <h4>Déduction de points</h4> <span class="meta">Part des points déduite en cas d&#39;annulation</span> </div> <div class="cancel-timeline"> <div class="cancel-step t-0"> <span class="when">90 jours +</span> <div class="row"><span class="label">Contrat de 20 ans</span><span class="value">0 %</span></div> <div class="row"><span class="label">Contrat de 1 an</span><span class="value">10 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-1"> <span class="when">90–31 jours</span> <div class="row"><span class="label">Contrat de 20 ans</span><span class="value">0 %</span></div> <div class="row"><span class="label">Contrat de 1 an</span><span class="value">25 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-2"> <span class="when">30–3 jours</span> <div class="row"><span class="label">Contrat de 20 ans</span><span class="value">0 %</span></div> <div class="row"><span class="label">Contrat de 1 an</span><span class="value">40 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-3"> <span class="when">2–0 jours</span> <div class="row"><span class="label">Contrat de 20 ans</span><span class="value">50 %</span></div> <div class="row"><span class="label">Contrat de 1 an</span><span class="value">50 %</span></div> </div><div class="cancel-step t-4"> <span class="when">Non-présentation</span> <div class="row"><span class="label">Contrat de 20 ans</span><span class="value">100 %</span></div> <div class="row"><span class="label">Contrat de 1 an</span><span class="value">100 %</span></div> </div> </div> </div> <p>Dans My Samvirk, vous trouvez les montants exacts et les conditions qui s&#39;appliquent à chaque réservation.</p> <h3 id="booking-sammen">Réservez à plusieurs</h3> <p>Lorsque vous réservez avec d&#39;autres personnes, les points et les frais de séjour sont répartis à parts égales entre tous les participants. Si une personne n&#39;a pas assez de points pour couvrir sa part, on lui proposera un contrat d&#39;hébergement d&#39;un an pour couvrir le reste.</p> <p>Une personne effectue la réservation et invite les autres via un lien d&#39;invitation. Tout le monde doit accepter l&#39;invitation, et la personne qui crée la réservation en devient le responsable et doit veiller à ce que tout soit en ordre pour tous les participants.</p> <div class="highlight"><strong>Conseil :</strong> Vos souhaits seront mieux pris en compte lors de la réservation annuelle si vous réservez avec d'autres personnes.</div> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 12:49:22 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#booking" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#booking" title="Slik booker du"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tarifs et paiement</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#priser</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#priser</guid>
      <description>Prix indicatifs en mars 2026, incluant la TVA à 12 % pour les contrats d&apos;hébergement prenant effet le 01.01.2027. Tous les prix sont en NOK. Les prix sont indexés jusqu&apos;à la date de paiement. La date limite de paiement est fixée au 31 août 2026. Vous trouverez le montant exact dans le formulaire de demande sur My Samvirk.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="priser" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">04 — Tarifs</div> <h2>Tarifs et paiement</h2> <p class="section-intro">Prix indicatifs en mars 2026, incluant la TVA à 12 % pour les contrats d&#39;hébergement prenant effet le 01.01.2027. Tous les prix sont en NOK. Les prix sont indexés jusqu&#39;à la date de paiement. La date limite de paiement est fixée au 31 août 2026. Vous trouverez le montant exact dans le formulaire de demande sur My Samvirk.</p> </div> <h3 id="priser-20ar">Contrats d&#39;hébergement d&#39;une durée de 20 ans</h3> <p>Les tarifs standard s&#39;appliquent aux membres résidant en Norvège et au Danemark, et comprennent le stationnement. Les tarifs internationaux s&#39;appliquent aux membres résidant hors du Danemark et de la Norvège, et sont disponibles avec ou sans parking. Les contrats internationaux ne permettent pas d&#39;utiliser des jours de vacances pour des conférences répétitives.</p> <div class="table-wrap wide"> <table> <thead> <tr> <th>Points</th> <th>Standard</th> <th>International avec parking</th> <th>International sans parking</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>2 500</td> <td class="num">369 154</td> <td class="num">295 323</td> <td class="num">256 803</td> </tr><tr> <td>3 750</td> <td class="num">553 730</td> <td class="num">442 984</td> <td class="num">385 204</td> </tr><tr> <td>5 000</td> <td class="num">738 307</td> <td class="num">590 646</td> <td class="num">513 605</td> </tr><tr> <td>7 500</td> <td class="num">1 155 611</td> <td class="num">924 489</td> <td class="num">770 408</td> </tr><tr> <td>8 250</td> <td class="num">1 251 912</td> <td class="num">1 001 530</td> <td class="num">847 448</td> </tr><tr> <td>9 250</td> <td class="num">1 380 313</td> <td class="num">1 104 251</td> <td class="num">950 169</td> </tr><tr> <td>10 000</td> <td class="num">1 476 614</td> <td class="num">1 181 292</td> <td class="num">1 027 210</td> </tr><tr> <td>11 000</td> <td class="num">1 605 016</td> <td class="num">1 284 013</td> <td class="num">1 129 931</td> </tr><tr> <td>12 500</td> <td class="num">1 797 618</td> <td class="num">—</td> <td class="num">—</td> </tr><tr> <td>14 000</td> <td class="num">1 990 219</td> <td class="num">—</td> <td class="num">—</td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3 id="priser-ung">Contrat d&#39;hébergement JEUNE</h3> <p>Le contrat d&#39;hébergement JEUNE est un contrat standard sans parking et coûte 321 003 NOK en mars 2026.</p> <h3 id="priser-1ar">Tarifs pour un contrat d&#39;hébergement d&#39;un an</h3> <p>Le prix dépend des suites que vous réservez, du nombre de nuitées que vous passez et de l&#39;existence ou non d&#39;un contrat d&#39;hébergement de 20 ans conclu antérieurement.</p> <p>Sur <a href="https://planner.samvirk.com" target="_blank" rel="noopener">planner.samvirk.com</a>, vous pouvez facilement calculer le nombre de points nécessaires et le prix correspondant à votre situation.</p> <h3 id="priser-resort">Frais de séjour</h3> <p>Les frais de séjour couvrent l&#39;exploitation et l&#39;entretien des suites et des parties communes, et se composent d&#39;une partie fixe et d&#39;une partie variable. Les prix indiqués dans les tableaux s&#39;appliquent à compter du 01.05.2026 et sont indexés chaque année sur la base de l&#39;indice des prix à la consommation. Tous les prix sont indiqués en NOK et incluent une TVA de 12 %.</p> <h4>Frais de séjour fixes</h4> <p>Les frais de séjour fixes couvrent votre part des frais d&#39;exploitation des suites et des parties communes, que vous utilisiez ou non la suite. Le prix dépend du nombre de points dont vous disposez et peut être réglé annuellement ou mensuellement.</p> <div class="table-wrap"> <table> <thead> <tr> <th>Points</th> <th>Frais de séjour mensuels</th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td>2 500</td><td class="num">201</td></tr><tr><td>3 750</td><td class="num">301</td></tr><tr><td>5 000</td><td class="num">402</td></tr><tr><td>&gt; 7 500</td><td class="num">804</td></tr> </tbody> </table> </div> <h4>Frais de séjour variables</h4> <p>Les frais de séjour variables correspondent aux coûts liés à la réservation en question et couvrent notamment le ménage, l&#39;électricité et l&#39;accès à Internet. Ils sont à régler après le départ, à la fin de chaque séjour, et sont calculés en fonction de la catégorie de suite que vous occupez. Cela comprend un montant pour la mise en service, ainsi qu&#39;un montant par jour de séjour.</p> <div class="table-wrap"> <table> <thead> <tr> <th>Catégorie de suite</th> <th>Mise en service</th> <th>Par jour</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>6 100 – 8 250</td> <td class="num">560</td> <td class="num">316</td> </tr><tr> <td>9 250 – 11 000</td> <td class="num">634</td> <td class="num">398</td> </tr><tr> <td>12 500 – 14 000</td> <td class="num">720</td> <td class="num">480</td> </tr> </tbody> </table> </div> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 11:09:29 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#priser" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#priser" title="Priser og betaling"/>
    </item>
    <item>
      <title>Aperçu des catégories de suites</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#suiter</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#suiter</guid>
      <description>Les suites sont réparties en 9 catégories, allant de 6 100 à 14 000 points. Chaque catégorie comprend différentes variantes. Nous vous présentons ici une sélection de suites et de chambres d&apos;hôtel, ainsi que toutes les variantes proposées par Rekketunet.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="suiter" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">05 — Suites et chambres d&#39;hôtel</div> <h2>Aperçu des catégories de suites</h2> <p class="section-intro">Les suites sont réparties en 9 catégories, allant de 6 100 à 14 000 points. Chaque catégorie comprend différentes variantes. Nous vous présentons ici une sélection de suites et de chambres d&#39;hôtel, ainsi que toutes les variantes proposées par Rekketunet.</p> </div> <details class="suite" id="suite-0"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">6 100</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag rekketunet">Rekketunet</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-0-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type rekketunet">Rekketunet</span> <span class="variant-name">Petit sans mezzanine</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Appartements de 22 m² à Rekketunet. Contiennent une chambre d&#39;hôtel avec une table, 3 chaises et une télévision, une cuisine avec un réfrigérateur, une cuisinière, un lave-vaisselle et les ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bain avec une douche et une machine à laver. Tous les appartements sont au rez-de-chaussée avec jardin et terrasse.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>22 m²</dd>  <dt>Logements</dt> <dd class>40</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Disponible au rez-de-chaussée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Mezzanine</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">2 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-foto.BtujziyO_1UXJkP.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-foto.BtujziyO_cAbul.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-foto.BtujziyO_ybMHs.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-foto.BtujziyO_1UXJkP.webp 1087w" alt="Photo – Rekketunet Petit sans mezzanine" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="1087" height="654" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-planlosning.Ck96i2mp_2p1Lap.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-planlosning.Ck96i2mp_ne0Bc.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-6100-planlosning.Ck96i2mp_2p1Lap.webp 551w" alt="Plan – Rekketunet Petit sans mezzanine" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="551" height="470" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-1"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">7 500</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span><span class="suite-tag hotel">Hotel</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-1-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Standard</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 26 m² dans les bâtiments longs et les tours. Comprennent une salle de séjour avec salon et télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une cuisine avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et équipement de cuisine nécessaire, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Toutes les suites ont un balcon ouvert. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée, n&#39;ont pas de mezzanine et ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>26 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>101</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>1</dd>  <dt>Balcon ouvert</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Disponible dans les bâtiments longs</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Mezzanine</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Chambre, 2 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_1OihjE.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_2mBcuh.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_2r9FC5.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_ZwRC6e.webp 1200w" alt="Plan – Suite Standard" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-foto.D9ir6m00_ZDUuYs.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-foto.D9ir6m00_Z2jFRfo.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-foto.D9ir6m00_ZGLHhb.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-foto.D9ir6m00_jG4er.webp 1200w" alt="Photo – Suite Standard" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5481" height="3654" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-1-variant-1"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Standard</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 27 m² dans Oslofjord Hotel, accessibles par le couloir intérieur. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée, mais à tous les autres étages. Les chambres ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>27 m²</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>104</dd>  <dt>Entrée</dt> <dd class>Couloir intérieur</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 4 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_Z2bpeKW.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_2knuN7.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_Z2bpeKW.webp 800w" alt="Plan – Hotel Standard" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-foto.BinWICw-_2lg0gX.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-foto.BinWICw-_1LQB26.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-foto.BinWICw-_2lg0gX.webp 800w" alt="Photo – Hotel Standard" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-2"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">8 000</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag rekketunet">Rekketunet</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-2-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type rekketunet">Rekketunet</span> <span class="variant-name">Petit avec mezzanine</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Appartements de 22 m² avec mezzanine à Rekketunet. Contient une chambre d&#39;hôtel avec canapé d&#39;angle (pas de canapé-lit), table, 2–3 chaises et télévision, une cuisine avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bain avec douche et machine à laver. Les chambres d&#39;hôtel ne sont pas au rez-de-chaussée, mais disposent d&#39;un balcon.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>22 m² + hems</dd>  <dt>Logements</dt> <dd class>40</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Disponible avec mezzanine</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Balcon</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 4 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double</li><li>Possibilité de 2 matelas au sol</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-planlosning.DnGxu69h_28wVwE.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-planlosning.DnGxu69h_LceTn.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-planlosning.DnGxu69h_Zp0Ij0.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-planlosning.DnGxu69h_28wVwE.webp 836w" alt="Plan – Rekketunet Petit avec mezzanine" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="836" height="668" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-foto.BrWWhn3m_2geXRh.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-foto.BrWWhn3m_2uDbEN.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-foto.BrWWhn3m_FMOCA.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/rekketunet-8000-foto.BrWWhn3m_Z2ih781.webp 1200w" alt="Photo – Rekketunet Petit avec mezzanine" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="1263" height="686" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-3"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">8 250</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-3-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Standard Sun Lounge</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 26 m² dans les bâtiments longs et les tours. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Toutes les suites ont un balcon vitré. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée, n&#39;ont pas de mezzanine et ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>26 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>239</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>1</dd>  <dt>Balcon vitré</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Disponible dans les bâtiments longs</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Mezzanine</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Chambre, 2 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipement supplémentaire</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Balcon vitré</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_1OihjE.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_2mBcuh.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_2r9FC5.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-standard-plan.CKSS4LD2_ZwRC6e.webp 1200w" alt="Plan – Suite Standard Sun Lounge" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-sun-lounge-foto.BRv4QEOc_Z4YSeo.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-sun-lounge-foto.BRv4QEOc_Zhicaz.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-sun-lounge-foto.BRv4QEOc_ZHcyzG.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-sun-lounge-foto.BRv4QEOc_pVNyb.webp 1200w" alt="Photo – Suite Standard Sun Lounge" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5472" height="3648" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-4"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">9 250</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span><span class="suite-tag hotel">Hotel</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-4-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Superior</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 26–34 m² dans les bâtiments longs et les tours. Une partie de ces suites est au rez-de-chaussée. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>26–34 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>185</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>1</dd>  <dt>Disponible au rez-de-chaussée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">5–9 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Chambre, 2 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li><li>Possibilité d&#39;une mezzanine avec 4 matelas</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipements supplémentaires</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Mezzanine (4 couchages)</li><li>Jardin/terrasse</li><li>Terrasse vitrée</li><li>Balcon ouvert</li><li>Balcon vitré</li><li>Espace supplémentaire</li> </ul> <p class="variant-soveplasser-note">Toutes les suites ont au moins deux de ces équipements.</p> </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-plan.38_UeZh5_Z1kksIB.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-plan.38_UeZh5_26nK8S.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-plan.38_UeZh5_2aVegG.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-plan.38_UeZh5_1nFKEr.webp 1200w" alt="Plan – Suite Superior" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-foto.BN_9T77T_483zU.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-foto.BN_9T77T_Ze7DhF.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-foto.BN_9T77T_1nLvFx.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-superior-foto.BN_9T77T_ZWuHyl.webp 1200w" alt="Photo – Suite Superior" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5472" height="3648" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-4-variant-1"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Standard Garden</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 27 m² dans Oslofjord Hotel. Toutes sont situées au rez-de-chaussée et sont accessibles par le couloir intérieur. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>27 m²</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>17</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Entrée</dt> <dd class>Couloir intérieur</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 4 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipement supplémentaire</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Jardin/terrasse</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_Z2bpeKW.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_2knuN7.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-plan.BfjjiTh8_Z2bpeKW.webp 800w" alt="Plan – Hotel Standard Garden" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-garden-foto.C41rkEdf_1VyRbI.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-garden-foto.C41rkEdf_2enbqo.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-garden-foto.C41rkEdf_Z1gIk2H.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-standard-garden-foto.C41rkEdf_2mkoga.webp 1200w" alt="Photo – Hotel Standard Garden" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5760" height="3840" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-5"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">10 000</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span><span class="suite-tag hotel">Hotel</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-5-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Deluxe</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 36–42 m² dans les bâtiments longs. Certaines suites sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 6 à 8 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Toutes les suites ont un balcon. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée et n&#39;ont pas de mezzanine.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>36–42 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>137</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>4–6</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>1–3</dd>  <dt>Balcon</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Disponible dans les bâtiments longs</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Certaines</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Mezzanine</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">7–9 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>2–3 chambres, 4–6 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_Z150wli.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_9Bqph.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_ZGP6vO.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_EJArP.webp 1200w" alt="Plan – Suite Deluxe" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_1kAOAG.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_Z1midnl.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_Z21FTlY.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_1gPj9b.webp 1200w" alt="Plan – Suite Deluxe" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-5-variant-1"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Superior</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 37 m² dans Oslofjord Hotel, accessibles par le couloir intérieur. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 places, une cuisine avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et tous les ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche, baignoire et lave-linge. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée, mais à tous les autres étages. Ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>37 m²</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>2</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 4 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double</li><li>Canapé-lit double</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipement supplémentaire</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Grande salle de bains avec douche et baignoire</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-plan.XD9ZQBjh_1ai8gM.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-plan.XD9ZQBjh_Z1qo5fB.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-plan.XD9ZQBjh_Z1NRtKO.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-plan.XD9ZQBjh_1ai8gM.webp 951w" alt="Plan – Hotel Superior" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="951" height="900" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-foto.CoWVC8AF_GbOp9.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-foto.CoWVC8AF_7Mqah.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-superior-foto.CoWVC8AF_GbOp9.webp 800w" alt="Photo – Hotel Superior" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-5-variant-2"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Executive HC</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 37 m² dans Oslofjord Hotel, accessibles par le couloir intérieur. Toutes les chambres sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4–6 places, une cuisine avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et tous les ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et lave-linge. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>37 m²</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double, rabattable</li><li>Canapé-lit double</li><li>Lit simple, rabattable (séparé par une cloison)</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_ZnBB19.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_1qFfhW.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_ZnBB19.webp 800w" alt="Plan – Hotel Executive HC" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-foto.laoq87id_Z1dp5b1.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-foto.laoq87id_ARL85.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-foto.laoq87id_Z1dp5b1.webp 800w" alt="Photo – Hotel Executive HC" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-5-variant-3"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Family</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 37 m² dans Oslofjord Hotel, accessibles par le couloir intérieur. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 places, une cuisine avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et tous les ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et lave-linge. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée et ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>37 m²</dd>  <dt>Chambre séparée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Chambre, lit simple de 120 cm</li><li>Lit double dans le salon</li><li>Canapé-lit double</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_Z4LDGY.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_1AEW8c.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_Z4LDGY.webp 800w" alt="Plan – Hotel Family" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-foto.CxrEA3Bb_1yHUBG.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-foto.CxrEA3Bb_Z1P1Bm4.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-foto.CxrEA3Bb_1yHUBG.webp 800w" alt="Photo – Hotel Family" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-6"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">11 000</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-6-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Deluxe Sun Lounge</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 36–42 m² dans les bâtiments longs et les tours. Certaines de ces suites sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 2 à 3 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Toutes les suites ont un balcon vitré. Ne se trouvent pas au rez-de-chaussée.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>36–42 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>308</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>4–6</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>1–3</dd>  <dt>Balcon vitré</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Certaines</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">5–9 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>1–3 chambres, 2–6 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipements supplémentaires</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Mezzanine (4 couchages)</li><li>Balcon vitré</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_Z150wli.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_9Bqph.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_ZGP6vO.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-plan.Cu7XWCf1_EJArP.webp 1200w" alt="Plan – Suite Deluxe Sun Lounge" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_1kAOAG.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_Z1midnl.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_Z21FTlY.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-deluxe-3sov-plan.DsK5fqNZ_1gPj9b.webp 1200w" alt="Plan – Suite Deluxe Sun Lounge" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-7"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">12 500</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span><span class="suite-tag hotel">Hotel</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-7-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Executive</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 36–47 m² dans les bâtiments longs et les tours. Certaines de ces suites sont au rez-de-chaussée et certaines sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 à 6 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>36–47 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>172</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>4–8</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>2–3</dd>  <dt>Disponible au rez-de-chaussée</dt> <dd class>Certaines</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Certaines</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">6–14 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>2–3 chambres, 4–6 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipements supplémentaires</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Jardin/terrasse</li><li>Terrasse vitrée</li><li>Balcon ouvert</li><li>Balcon vitré</li><li>Mezzanine (couchages supplémentaires)</li><li>Espace supplémentaire</li> </ul> <p class="variant-soveplasser-note">Toutes les suites ont au moins deux de ces équipements.</p> </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-plan.DA-DcnbH_LmzwJ.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-plan.DA-DcnbH_2fnRIp.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-plan.DA-DcnbH_viVh5.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-plan.DA-DcnbH_Z2r91O4.webp 1200w" alt="Plan – Suite Executive" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-foto.CFle_OIV_ZLbuXn.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-foto.CFle_OIV_ZiYQJz.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-foto.CFle_OIV_899yo.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-executive-foto.CFle_OIV_sNxnD.webp 1200w" alt="Photo – Suite Executive" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5472" height="3648" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-7-variant-1"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Executive Garden HC</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 37 m² dans Oslofjord Hotel, accessibles depuis le couloir intérieur. Toutes les chambres sont au rez-de-chaussée et sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 à 6 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>37 m²</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class="check">✓</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Lit double, rabattable</li><li>Lit simple, rabattable (séparé par une cloison)</li><li>Canapé-lit double</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipement supplémentaire</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Jardin/terrasse</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_ZnBB19.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_1qFfhW.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-plan.B9rt2p2p_ZnBB19.webp 800w" alt="Plan – Hotel Executive Garden HC" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-garden-foto.qpNsdoRA_1z1EfN.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-garden-foto.qpNsdoRA_ZMzfd1.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-garden-foto.qpNsdoRA_Z1LANoJ.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-executive-garden-foto.qpNsdoRA_HsTVd.webp 1200w" alt="Photo – Hotel Executive Garden HC" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="5255" height="3503" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details><details class="suite" id="suite-8"> <summary> <div class="suite-title"> <span class="suite-points">14 000</span> <span class="suite-name"> <span class="suite-tag suite">Suite</span><span class="suite-tag hotel">Hotel</span> </span> </div> <span class="suite-arrow">+</span> </summary> <div class="suite-body"> <details class="variant" id="suite-8-variant-0"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type suite">Suite</span> <span class="variant-name">Royal</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Suites de 36–47 m² dans les bâtiments longs et les tours. Certaines sont au rez-de-chaussée et certaines sont adaptées aux personnes handicapées. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 à 8 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche et machine à laver. Cette catégorie de points comprendra toujours les suites considérées comme les plus attrayantes, sur la base des souhaits des membres.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>36–47 m²</dd>  <dt>Nombre de suites</dt> <dd class>123</dd>  <dt>Nombre de lits</dt> <dd class>5–8</dd>  <dt>Nombre de chambres</dt> <dd class>3–4</dd>  <dt>Disponible au rez-de-chaussée</dt> <dd class>Certaines</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Certaines</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">8–15 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>3–4 chambres, 5–8 lits</li><li>Canapé-lit double, 2 couchages</li><li>Possibilité d&#39;un matelas au sol</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipements supplémentaires</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Jardin/terrasse</li><li>Terrasse vitrée</li><li>Balcon ouvert</li><li>Balcon vitré</li><li>Espace supplémentaire</li><li>Mezzanine avec un plafond plus haut</li> </ul> <p class="variant-soveplasser-note">Toutes les suites ont au moins deux de ces équipements.</p> </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-plan.Bjrwzhl6_1wkrN5.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-plan.Bjrwzhl6_Z1wEXV6.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-plan.Bjrwzhl6_cEVqQ.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-plan.Bjrwzhl6_Z104sGF.webp 1200w" alt="Plan – Suite Royal" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-foto.BGJ9v1I5_Z1Ctx4A.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-foto.BGJ9v1I5_Z9ORqC.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-foto.BGJ9v1I5_1zv2Vk.webp 800w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/suite-royal-foto.BGJ9v1I5_UiFeA.webp 1200w" alt="Photo – Suite Royal" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1124" class="suite-img"> </div> </div> </details><details class="variant" id="suite-8-variant-1"> <summary> <div class="variant-title"> <span class="variant-type hotel">Hotel</span> <span class="variant-name">Family Garden</span> </div> <span class="variant-arrow">+</span> </summary> <div class="variant-body"> <p>Chambres de 37 m² dans Oslofjord Hotel au rez-de-chaussée accessibles depuis le couloir intérieur. Comprennent un salon avec télévision, une table à manger de 4 places, une kitchenette avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu&#39;une salle de bains avec douche, baignoire et machine à laver. Ne sont pas adaptées aux personnes handicapées.</p> <dl>  <dt>Taille</dt> <dd class>37 m²</dd>  <dt>Rez-de-chaussée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Chambre séparée</dt> <dd class="check">✓</dd>  <dt>Adapté aux PH</dt> <dd class>Non</dd>  </dl> <div> <span class="variant-soveplasser">Max 5 couchages</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Chambre, lit simple de 120 cm</li><li>Lit double dans le salon</li><li>Canapé-lit double</li> </ul>  <span class="variant-ekstra-label">Équipement supplémentaire</span> <ul class="variant-soveplasser-list"> <li>Jardin/terrasse</li> </ul>  </div> <div class="suite-img-grid"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_Z4LDGY.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_1AEW8c.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-plan.BQZ7TIHK_Z4LDGY.webp 800w" alt="Plan – Hotel Family Garden" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"><img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-garden-foto.DogWkoSD_2wNqwu.webp" srcset="https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-garden-foto.DogWkoSD_2alHaW.webp 400w, https://hotellavtaler.samvirk.com/_astro/hotel-family-garden-foto.DogWkoSD_2wNqwu.webp 800w" alt="Photo – Hotel Family Garden" sizes="(min-width: 720px) 360px, 50vw" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="565" class="suite-img"> </div> </div> </details> </div> </details> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 11:47:42 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#suiter" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#suiter" title="Oversikt over suitekategorier"/>
    </item>
    <item>
      <title>Le séjour à Brunstad</title>
      <link>https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#opphold</link>
      <guid isPermaLink="false">https://hotellavtaler.samvirk.com/fr/#opphold</guid>
      <description>Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir avant et pendant votre séjour : des applications et services inclus au stationnement et au règlement intérieur.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<section id="opphold" class="content"> <div class="section-header"> <div class="section-number">06 — Le séjour</div> <h2>Le séjour à Brunstad</h2> <p class="section-intro">Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir avant et pendant votre séjour : des applications et services inclus au stationnement et au règlement intérieur.</p> </div> <div class="wide-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/suite-interior.jpg" alt="Intérieur d'une suite à Brunstad — salon lumineux avec canapé, table à manger et vue" loading="lazy" width="1600" height="686"> </div> <h3 id="opphold-soknad">Voici les applications dont vous avez besoin</h3> <div class="grid-3"> <div class="card"> <h4>Application Oslofjord</h4> <p>Vous trouverez ici votre numéro de suite, votre carte-clé ainsi que le règlement de stationnement et le règlement intérieur. Vous pouvez également saisir votre numéro d&#39;immatriculation pour le stationnement et consulter la zone de stationnement qui vous a été attribuée.</p> <p>
✉ <a href="mailto:resepsjon@oslofjord.com">resepsjon@oslofjord.com</a><br>
📞 +47 33 00 20 00 </p> </div> <div class="card"> <h4>BCC Event</h4> <p>Vous trouverez ici le programme détaillé, les horaires d&#39;ouverture et les shifts de bénévolat. BCC dispose d&#39;un stand dédié pour répondre à vos questions concernant l&#39;inscription. Le lieu et l&#39;heure varient d&#39;une conférence à l&#39;autre.</p> <p>
✉ <a href="mailto:event@bcc.no">event@bcc.no</a> </p> </div> <div class="card"> <h4>My Samvirk</h4> <p>My Samvirk est une application web où vous trouverez des informations sur votre réservation, la catégorie de votre suite, les conditions d&#39;annulation et le paiement de votre séjour.</p> <p>
✉ <a href="mailto:kontakt@samvirk.com">kontakt@samvirk.com</a><br>
📞 +47 33 74 07 04<br> du lundi au vendredi 12h–16h </p> </div> </div> <h3 id="opphold-inkludert">Ce qui est inclus dans la réservation</h3> <p>Les éléments suivants sont inclus et pris en charge par les frais de séjour : un lit double fait, des serviettes pour deux personnes et le ménage après le séjour. Moyennant un supplément, vous pouvez ajouter un lit bébé, une chaise haute, un service de ménage supplémentaire et d&#39;autres options lors de la réservation.</p> <h4>Ce que vous trouverez dans la suite</h4> <p>Toutes les suites sont entièrement équipées pour que vous puissiez vous détendre, cuisiner et faire le ménage sans avoir à apporter quoi que ce soit. Le nombre varie d&#39;une suite à l&#39;autre — vous trouverez le nombre exact sur les étiquettes situées à l&#39;intérieur des portes des placards de cuisine.</p> <div class="grid-3"> <div class="card"> <h4>Cuisine &amp; électroménager</h4> <ul><li>Four et cuisinière</li><li>Réfrigérateur et congélateur</li><li>Lave-vaisselle</li><li>Cafetière et bouilloire</li><li>Batteur électrique</li></ul> </div> <div class="card"> <h4>Accessoires de cuisine</h4> <ul><li>Casseroles de différentes tailles</li><li>Set de couteaux, ciseaux et planche à découper</li><li>Râpe, coupe-fromage, écumoire, spatule de cuisson, fouet et louche</li><li>Bol à pâtisserie avec tamis, verre doseur et plat allant au four</li><li>Ouvre-boîtes, tire-bouchon, coupe-pizza et cuillère à glace</li><li>Grill et bac à glaçons</li></ul> </div> <div class="card"> <h4>Service &amp; couverts</h4> <ul><li>Assiettes plates, à dessert et creuses</li><li>Tasses à café, verres à eau et à vin</li><li>Coupes à dessert, bols en verre et plats de service</li><li>Carafe</li><li>Cuillère à soupe, fourchette, couteau de table et cuillère à café</li></ul> </div> <div class="card"> <h4>Lavage &amp; nettoyage</h4> <ul><li>Lave-linge</li><li>Fer à repasser et planche à repasser</li><li>Aspirateur</li><li>Balai serpillière avec serpillière</li><li>Pelle et balayette, seau et chiffons</li><li>Étendoir et cintres</li></ul> </div> <div class="card"> <h4>Produits de consommation</h4> <ul><li>Tablettes pour lave-vaisselle, liquide vaisselle et brosse à vaisselle</li><li>Shampoing et savon pour les mains</li><li>Sèche-cheveux</li><li>Papier essuie-tout et porte-rouleau</li><li>Sacs poubelles et sacs biodégradables</li><li>Manique</li></ul> </div> <div class="card"> <h4>Confort &amp; divertissement</h4> <ul><li>Internet sans fil (Wi-Fi)</li><li>Téléviseur</li><li>Lit double entièrement fait</li><li>Serviettes de toilette pour deux personnes</li><li>Le ménage à la fin de votre séjour</li></ul> </div> </div> <h3 id="opphold-parkering">Parking</h3> <p>Le parking souterrain compte environ 1 500 places. Si le stationnement est inclus dans votre contrat, cela ne s&#39;applique qu&#39;à une seule voiture par réservation, et une zone de stationnement vous sera attribuée. Vous pouvez associer votre contrat de stationnement à votre véhicule et consulter la zone de stationnement dans l&#39;application Oslofjord. Il est possible de recharger son véhicule électrique moyennant paiement. Le règlement de stationnement est disponible dans l&#39;application Oslofjord.</p> <h3 id="opphold-regler">Règlement intérieur</h3> <p>Le règlement intérieur est disponible dans l&#39;application Oslofjord. En voici un petit extrait :</p> <div class="grid-3"> <div class="card"> <h4>01</h4> <p>Videz régulièrement les poubelles et avant le départ. C&#39;est important pour éviter de surcharger le service de collecte des déchets le jour du départ.</p> </div> <div class="card"> <h4>02</h4> <p>Si vous souhaitez réaménager la suite, cela ne pose aucun problème, mais veuillez tout remettre dans son état d&#39;origine avant votre départ.</p> </div> <div class="card"> <h4>03</h4> <p>Prenez soin du logement pendant votre séjour. Signalez immédiatement tout défaut ou dommage à la réception de l&#39;hôtel.</p> </div> </div> <h3 id="opphold-marina">Place d&#39;amarrage à Oslofjord Marina</h3> <p>Si vous avez un contrat d&#39;hébergement avec Samvirk, vous pouvez également demander une place d&#39;amarrage à Oslofjord Marina. Cela vous permet d&#39;amener votre propre bateau lorsque vous êtes à Brunstad – que ce soit pour une seule conférence, pour des visites à la journée en dehors des conférences, ou pour toute la saison.</p> <h4>Comment faire une demande</h4> <p>Chaque année, un formulaire de demande spécifique est envoyé aux membres, avec une date limite.</p> <p>La date limite pour 2026 est dépassée. Si vous souhaitez faire une demande, envoyez un message à <a href="mailto:marina@oslofjord.com">marina@oslofjord.com</a> en indiquant votre nom, numéro de téléphone, adresse, type de bateau, longueur et largeur (cm), numéro d'immatriculation et période de location souhaitée.</p> <h4>Tarifs</h4> <p>Les tarifs ci-dessous s&#39;appliquent à 2026 et sont indiqués en NOK. Les tarifs pour 2027 seront publiés ultérieurement.</p> <div class="table-wrap"> <table> <thead> <tr> <th>Largeur du bateau</th> <th>Jusqu&#39;à 3 m</th><th>Plus de 3 mètres</th><th>Plus de 4 mètres</th><th>Annexes</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Période de conférence (par nuitée)</td> <td class="num">295</td><td class="num">380</td><td class="num">480</td><td class="num">210</td> </tr><tr> <td>Location à la journée hors conférences (par nuitée)</td> <td class="num">190</td><td class="num">255</td><td class="num">395</td><td class="num">140</td> </tr><tr> <td>Place à la saison</td> <td class="num">7 525</td><td class="num">10 075</td><td class="num">12 595</td><td class="num">3 780</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="wide-image"> <img src="https://hotellavtaler.samvirk.com/images/marina.jpg" alt="Oslofjord Marina à Brunstad — bateaux le long des pontons flottants et cabanes rouges un jour d'été" loading="lazy" width="2048" height="1365"> </div> </section>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 11:20:39 GMT</pubDate>
      <bcc:translatedFrom language="no" guid="https://hotellavtaler.samvirk.com/#opphold" url="https://hotellavtaler.samvirk.com/#opphold" title="Oppholdet på Brunstad"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
